sábado, 11 de dezembro de 2010

[Resenha] To Kill A Mockingbird de Harper Lee

To Kill A Mockingbird
Título nacional: O Sol É Para Todos pela Editora Jose Olympo
Harper Lee
323 páginas
Editora Harper
ISBN-13: 9780061120084
Comprar Livraria Cultura (Inglês - Deckle Edge) ou (Inglês – Paperback) ou (Português – Brochura)
At the age of eight, Scout Finch is an entrenched free-thinker. She can accept her father's warning that it is a sin to kill a mockingbird, because mockingbirds harm no one and give great pleasure. The benefits said to be gained from going to school and keeping her temper elude her. The place of this moving story is Maycomb, Alabama. The time is the Depression, but Scout and her brother, Jem, are seldom depressed. They have appalling gifts for entertaining themselves - appalling, that is, to almost everyone except their wise lawyer father, Atticus.
Esta obra acompanha três anos da vida dos jovens Jem e Scout Fincher numa terra de profundo preconceito racial, a história é pontuada pelo caso de um homem negro injustamente acusado do estupro de uma garota branca numa pequena cidade do Alabama. Scout, a narradora da trama, e Jem, seu irmão mais velho, são filhos do advogado Atticus Fincher, designado a defender Tom Robinson - acusado de estupro. Sobre esse pano de fundo, por meio de uma narrativa divertida e precisa, as duas crianças e seu amigo Dill passam a conhecer o estranho mundo em que vivem, encontram personagens inesquecíveis (Calpúrnia, Dolphus Raymond e, especialmente, o recluso Boo Radley) e descobrem os significados de palavras como respeito e tolerância.
resenhamarkclassicos
Sobre o livro
Finalmente estou eu aqui resenhando o livro To Kill A Mockingbird, para quem ainda tem a coragem de se lembrar, eu havia comprado este livro há séculos na minha livraria favorita numa edição em Deckle Edge. Eu parado a leitura por achá-la lerda e li Theodore Boone e depois eu fui para City Of Bones e logo veio Sussurro e A Rainha do Castelo de Ar e finalmente eu decidi ler To Kill A Mockingbird de uma vez só. E eu amei o livro.
O livro é um clássico, a melhor novela do século 20 e a melhor novela na minha estante, é realmente um livro muito bom de se ler, bastante cotidiano e super interessante poder fazer parte da vida de Scout e Jem Finch.
O livro é narrado por Jean Louise Finch, Scout, uma garota de 8 anos que vive suas pequenas aventuras e tenta entender as complexidades do mundo adulto o que é bastante interessante e engraçado. Diria até que esse livro me remeteu à About A Boy (claro que pela lógica da linha do tempo seria ao contrário, mas na minha linha de leitura é assim) onde há uma conversa bastante interessante entre um adulto e uma criança, mas sem todo aquele sarcasmo e graça de Nick Hornby.
Atticus Finch, o pai de Scout e Jem, foi indicado para defender Tom Robinson, um negro que está sendo acusado por tomar vantagens de Mayella Ewell, uma mulher branca. A época em que Harper Lee utiliza para poder narrar a sua história era de um tempo, no sul dos Estados Unidos, onde havia muito racismo, e Scout e Jem começam a passar pelas piadas chatas de seus amigos como “Nigger-lover” e assim também eles vão aprendendo e tentando entender como funcionam os negócios dos adultos.
O livro é realmente fascinante porque além da ótima narração que Srta. Scout nos faz, é ótima você ler as aventurinhas paralelas que eles teem, como sua teimosia à Boo Radley e seu novo amigo Dill.
Sobre a autora
Nelle Harper Lee é uma ótima novelista, nascida no Alabama, ainda vida com seus 84 anos. É dona de um grande título e marco na literatura americana ganhando o Pulitzer nos anos 60 pelo livro To Kill A Mockingbird. Seu único livro ao qual ela nem esperava tanto sucesso, dizia que só esperava no máximo algumas críticas e de repente o desparecimento do seu nome.
Em 2007 ela ganhou Presidential Medal of Freedom of the United States pela sua contribuição a literatura.
Extras
O livro já virou peça, desvirou e também tem sua versão para as telinhas. O Sol É Para Todos pode ser comprado em qualquer lugar, e eu pessoalmente recomendo que o livro fosse lido antes do filme, é bom para complementar.
Trecho Favorito
(To Kill A Mockingbird ISBN: 978-0-06-112008-4) Página 252, 3º parágrafo. Atticus Finch para Jem.
“Doesn’t make it right,” said Jem stodily. He beat his fist softly on his knee. “You just can’t convict a man on evidence like that – you can’t.”
“You couldn’t, but they could and did. The older you grow the more of it you’ll see. The one place where man ought to get a square deal is in a courtroom, be he any color of the rainbow, but people have a way of carrying their ressentments right into a jury box. As you grow older, you’ll see white men cheat black men every day of your life, but let me tell you something and don’t forget about it – whenever a white man does that to a black man, no matter who he is, how rich he is, or how fine a family he comes from, that white man is trash.”
Desculpe gente, mas odeio traduzir, então quem quiser indetificar o texto, traduz no Google Traduto, estou morto de sono.
Capas ao redor do mundo
capafrancesaitalianoo_sol__para_todos_1231210221pto-kill-a-mockingbird-first-edition

Nenhum comentário:

Postar um comentário