A Esperança, este é o nome traduzido do livro “Mockingjay” de Suzanne Collins, publicado no Brasil pela Editora Rocco.
Com este livro a trilogia fica completa e todos os fãs o/ vão poder curtir cada momento das aventuras de Katniss! O filme será lançado ano que vem, e eu já estou super ansioso, vocês podem checar o contador na barra lateral:
Sinopse
Depois de sobreviver duas vezes à crueldade de uma arena projetada para destruí-la, Katniss acreditava que não precisaria mais de lutar. Mas as regras do jogo mudaram: com a chegada dos rebeldes do lendário Distrito 13, enfim é possível organizar uma resistência. Começou a revolução.
A coragem de Katniss nos jogos fez nascer a esperança em um país disposto a fazer de tudo para se livrar da opressão. E agora, contra a própria vontade, ela precisa assumir seu lugar como símbolo da causa rebelde. Ela precisa virar o Tordo.
O sucesso da revolução dependerá de Katniss aceitar ou não essa responsabilidade. Será que vale a pena colocar sua família em risco novamente? Será que as vidas de Peeta e Gale serão os tributos exigidos nessa nova guerra?
Acompanhe Katniss até o fim do “thriller”, numa jornada ao lado mais obscuro da alma humana, em uma luta contra a opressão e a favor da esperança.
Agora, de Mockingjay para A Esperança foi uma tradução bem arriscada. Eu não sei se deve estar relacionado ao livro, mas eu esperava uma adaptação do nome, mas antes teve um boato que seria “Rouxinol”, mas aí não pode Mockingjay é um pássaro fictício.
Nenhum comentário:
Postar um comentário